Watch HDToday. "Um Lobo entre os Cisnes” tells the story of Thiago Soares, a boy from the suburbs of Rio who leaves hip hop behind and embarks on the world of classical ballet. His story takes on unexpected turns through his troubled relationship with his mentor, the Cuban Dino Carrera, who improves Thiago's talent until he reaches stardom by becoming the principal dancer of the Royal Ballet in London.